jueves, 9 de enero de 2014

¿Pueden dos amigos dormir en la misma cama?



¿Pueden dos amigos dormir en la misma cama?

Contestada por Sheij Uzaymin رحمه الله 

Lo siguiente es una traducción resumida.

Perfect bedtimeInterlocutor: 

La declaración del Mensajero صلى الله عليه و سلم:

-“Y sepárenles en la cama”-.

Oh Sheij ¿es general este hadiz?

Sheij Uzaymin: ¿Qué quiere decir con general?

Interlocutor: Que en su significado incluye a todos, como hermanos en la fe que no son familiares, y otros aparte de éstos.

Sheij Uzaymin رحمه الله : Sí, es decir, entre hijos e hijas, entre hijas e hijas, y entre hijos e hijos. Se les separan en camas; pues se teme un mal al alcanzar los diez años de edad, se teme un mal.

Interlocutor: ¿Está permitido que los adultos mayores de veinte años duerman con la misma sábana y misma cama?

Sheij Uzaymin رحمه الله : Adultos de más de veinte años de edad no deben dormir en una cama juntos. El peligro sobre ellos es grave, pues la persona que duerme podría no ser consciente de nada.

Traducido por Rashid ibn Estes Barbi.
Del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.com
Castellano: http://elparaisoestacerca.blogspot.com/2014/01/pueden-dos-amigos-dormir-en-la-misma.html